www.cyqj.net > 求 大亨小传 乔志高译版 txt!!

求 大亨小传 乔志高译版 txt!!

大亨小传 作者:弗·司各特·菲茨杰拉德 译者:乔志高 简介:《大亨小传》(亦即《了不起的盖茨比》)描写一个来自明尼苏...

姚乃强翻译的版本偏重意译,巫宁坤的侧重直译。如果你想看更加贴切原著的版本就看巫宁坤的,如果是希望看更加清晰一点的版本就找姚乃强的。但是总的来说两者翻译的都很好。

赫尔曼·黑塞的《悉达多》,应该算是抽象意义上的“行走”,如果是老师布置的题目,我觉得这倒是个很独特的角度,你试试

美国文学的雏形 早期的美国文学是从欧洲文学的样式和风格中衍生出来的。例如,维兰德和查尔斯·布罗克登·布朗的小说创作就是对英格兰哥特小说的模仿。就连华盛顿·欧文的杰作《李伯大梦》和《沉睡谷传奇》也是十足的欧洲风格,只是故事发生的场景...

年轻人在一次次的失败和沮丧中融入社会的过程,代表作品是《大亨小传》(乔志高译...求知客ham | 发布于2015-01-27 举报| 评论 0 2 其他4条回答 为...

《荒原》的一些版本甚至需要诗人自己作大量的脚注,...中融入社会的过程,代表作品是《大亨小传》(乔志高译...2016-10-21 求写作风格与少地瓜,睡包少女,君汐若...

网站地图

All rights reserved Powered by www.cyqj.net

copyright ©right 2010-2021。
www.cyqj.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com